Tango-miljøet i Hanoi

Tango I Hanoi

Hver onsdag aften samles en flok passionerede tangodansere i en baggård til 1A, Yết Kiêu. I 3 timer lader de gadehandlerne og den kaotiske trafik bag sig, sætter argentinsk tangomusik på anlægget og finder danseskoene frem.

De ankommer med deres styrthjelme på, men forvandles i splitsekunder til elegante latinamerikanske dansere med stramtsiddende kjoler og høje hæle, mens de næsten kamæleonagtigt falder i ét med rytmen.

Først er der danselektion foran spejlvæggen, men efter en times tid dæmpes lyset, små border rykkes frem, og på magisk vis er der skabt den intime stemning, der ofte forbindes med tango.

Netop denne onsdag er særlig for tangomiljøet i Hanoi. Tango-Ralph fra Danmark gæster nemlig den næste måned Vietnam med sin medbragte musik, og lidt nye trin til de engagerede tango-entusiaster.

I Hanoi siger man i Tango-kredse; “ Argentine Tango is more than a dance… It is a way of life. ” og det kunne også godt passe på Ralph Fehderau. For ham har tangoen fra første møde bidt sig fast og nu været hans liv de sidste 5 år. Efter en opslidende skilsmisse, forelskede den bornholmske charmør sig i den argentinske tango, og den har ikke givet slip siden. Dansen er skabt som livledsager, fordi den både er improviserende og eksperimenterende – nogen gange stilfuld og elegant, andre gange vild og dristig. Parrenes roller i dansen skabes på sympatisk vis gennem kommunikation, og udtrykket kan både styres via manden og kvinden.

5 år efter det skæbnesvangre møde med tangoen har Ralph Fehderau rundet de 60 år, har tabt sig 40 kg., og rejser jorden rundt og opsøger det lokale tango-miljø, når tid og penge gør det muligt. Den slet skjulte bornholmske accent er uden betydning for kommunikationen – for hvad enten han er i Argentina, Grækenland eller Vietnam, så er kroppens dansesprog universelt.

IMG_4846Den næste måned rejser Ralph landet tyndt, dels som tango-DJ og som instruktør, og først i midten af december tager han de røde tangosko af og sætter kursen mod Danmark igen.

Men der ingen tvivl om, at tangodansen fortsætter i Vietnam uden Ralph Fehderau, for har de sydamerikanske rytmer først bidt sig fast, er de svære at ryste af…
English version

Se tango fotos herunder;

Tango community in Hanoi

Every Wednesday evening a bunch of passionate tango dancers are brought together in a backyard for 1A, Tran Phu. In three hours they are leaving the street dealers and the chaotic traffic behind them, and puts Argentine tango music on the system and takes on their dancing shoes.

They arrive with their scooter helmets on, but in split seconds they turn into elegant Latin American dancers in skin-tight dresses and high heels, while almost chameleon-like they blend in with the beat. First there’s dancing lesson in front of the mirror wall, but after an hour the lights are dimmed, small tables are brought forward, and magically the intimate atmosphere, witch you often associated with tango, is created.

This Wednesday is very special for the tango community in Hanoi. “Tango-Ralph” from Denmark guests for the next month Vietnam with a packed music and some new steps to the dedicated tango enthusiasts.

In Hanoi Tango circles they say the; “Argentine Tango is more than a dance … It is a way of life. ” And it could also be the headline to Ralph Fehderaus life. For him, the tango caught him from the very beginning and has now been his life for the past 5 years. After a gruelling divorce, the Danish charmer felt in love with the Argentine tango, and it has not abandoned him since. The dance is created as a lifelong process, because it is improvising and experimenting – sometimes stylish and elegant, other times wild and daring. The couple’s roles in the dance are created sympathetically through communication, and the man and woman can both control the expression.

Since five years ago and the fateful meeting with the tango, Ralph Fehderau is today 60 years and has lost 40 kg. He travels the world and seeks out the local tango community when the time and money allow him. The thinly disguised Danish accent is irrelevant for communication – for whether he is in Argentina, Greece or Vietnam, the body’s dance language is universal.

The next month Ralph is traveling breadth of the country, partly as a tango DJ and as a director, and first in mid-December, he takes the red tango shoos off and head for Denmark again.

But there is no doubt that the tango dance continues in Vietnam without Ralph Fehderau, because if first the South American rhythms have taken hold, they are hard to shake off.

STIL SPØRGSMÅL - ELLER FÅ ET UFORPLIGTENDE TILBUD
  • Kontakt os her

    Udfyld formularen med dine informationer og du vil modtag et tilbud fra os. Det er helt gratis og uforpligtende
  • Vietnam Rejser - Kontakt os
  • Ønsker du tilbud på flyrejse?

    Passagerinfo: For at kunne give pris og bestille rejse, skal vi bruge følgende information på alle rejsende: Fulde navn (som i passet) og fødselsdato.
  • Dette felt er til validering og bør ikke ændres.

Få en mail når det igen er muligt at rejse til Vietnam - og bliv samtidig tilmeldt vores nyhedsbrev.

Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage ved at afmelde dig nyhedsbrevet.

Tak for din tilmelding

Du modtager om et øjeblik en e-mail med et link, hvor du kan bekræfte din tilmelding.

Med venlig hilsen
Vietnam Rejser